�yTFA�z

Traveler's Factory Mail Magazine
Vol. 27

��ɂ��́I�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B
�₽��h��N��G�߂��Ă��܂��ˁ`�I
��肪�X�b�L��Ƃ��Ă��A�C�X�R�[�q�[�͉Ẵh��N�̒�Ԃł��B
��Ńg��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł́A�{�i�I�ȃA�C�X�R�[�q�[��ŊȒP�Ɋy��߂铹���p�ӂ��܂��`�I

�uHARIO �t�B��^�[�C��R�[�q�[�{�g��v�͊ȒP�ɐ��o��A�C�X�R�[�q�[��p�̃{�g��ł��B��o��A�C�X�R�[�q�[�́A�A�z��肵�Ă��ăS�N�S�N��߂�̂��B�①�ɂɏ��Ă��΁A��ł��A�C�X�R�[�q�[��y��߂܂��I�܂��A�l�C�́u�|�[��b�N�X�@�Z��~�b�N�R�[�q�[�~��v�̃~�j�T�C�Y��炽�ɓ��ׂ��܂��B��^�тɓK��ɃR��p�N�g�ȃ{�f�B�́A��L��v�ɂ��֗��ł��B
�܂��A�A�A��g�R�[�q�[��A��̃g��x��[�Y�u��h�ɉ��āA�A�C�X�R�[�q�[�ɃI�X�X��̐[��R�[�q�[��2��A�[��R�N�Ƌꖡ��Ń~��N�Ƃ̑��悢�u�}��f��v�ƃR�N��̂ɂ��肵��A�z��́u�A��@�[�u��h�v��o�ꂵ�܂��B
�A�C�X�R�[�q�[��W�͂��

7��31��Ƀg��x��[�Y�t�@�N�g��[�ŃJ�t�F�C�x��g��J�Â��Ă��ꂽ�A�A��g�R�[�q�[�̏��삳�񂪃A�C�X�R�[�q�[�̟��Ă��܂��I
��t��̖ڈ��Ƃ��ẮA��100cc�ɑ΂��āA��15��ł��A��񂨍D�݂ŔZ��͒��Ă��B �X��n��Ĕ��܂邱�Ƃ��l��A�Z��ڂɒ��o��܂��傤�B

1) �܂��̓R�[�q�[�~��ŃK��K��Ɠ��҂��܂��B1�l��Ƃ��15��ڈ��ł��B

2) �y�[�p�[�t�B��^�[�̃T�C�h�ƒ��݂ɐ܂�Ԃ��A�t�B��^�[�ɃZ�b�g��܂��B
�҂��āA��W��[�J�b�v�̏�ɂ̂��܂��B

3) ��x�̂��ƒ��S�Ɂu�́v�̎��ɒ��܂��B

4) ��x��Ƃ߂ē��炵�A�n��o�[�O�̌`�Ƀu�N�u�N�c��ނ܂ő҂��܂��B
��Ă��̌`��L�[�v��悤�ɓ��悤�ɂ��𒍂��܂��B

5) ��Ղ�̕X��ꂽ�O��X�ɒ��΁A�A�C�X�R�[�q�[�̏o��オ��ł��B
��A�C�X�R�[�q�[��ŁA��Ă��y��݂܂��傤�`�I

�{��11��蔭��܂��uTF�@VICTORINOX�@TOMO�@��@TFA (07100447)�v�Ɋւ��܂��āA��܂ő�ϑ��̂��q�l��炲��܂��Ė{��ɂ��肪�Ƃ��܂��I�܂��A��X�Ɍ��i��Ă��܂��ϐ\��󂠂�܂��ł��B
�ē��ד��͌��݂̂Ƃ��A8��17��i��j16��\�肵�Ă��܂��BTOMO�ɂ҂��̃g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��W�i��@�u��X�L�[�`�F�[��킹�čē��ׂ��\��ł��B��΂炭��҂��B

VICTORINOX �~ TRAVELER'S FACTORY�͂��

��ċG�x�Ƃ̂��m�点��
�I��C��V��b�v�ł́A8��11��i�΁j�`17��(��j�̊��Ԃ͉ċG�x�ƂƂȂ��Ă��܂��B
�x�ƑO�̍ŏI�o�׎�t�́A8��10��i��j��9��܂ł̂��Ώۂł��B�i�I�[�_�[��j
��N��W�b�g�J�[�h�A��ςł̂��̂ݑΏۂƂȂ�܂�
�x�ƌ�̏o�ׂ�8��19��i��j��菇��o�ח\��ƂȂ��Ă��܂��B

�ł́A��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------------
�y ��[��}�K�W��̍w�ǉ��E��[��A�h��X�ύX �z
��}�K�w�ǉ��A��[��A�h��X�ύX�͂��炩�炨�葱��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v
--------------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��]�@ �y��j��10:00�`12:00�A13:00�`17:00

[�d�b�ԍ�] 03-5789-8035