�yTFA�z

TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine
Vol. 68

��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B6��ɓ��葱�X�Ɣ~�J��肪��\��Ă��āA��悢��{�i�I�ȉJ�̋G�ߓ��ƂȂ�܂��ˁB
��ȍ��̋G�߂ɂ҂��ȝ��H��{��n��g�p��uTO&FRO�v�̏��i��A��N��戵��邱�ƂɂȂ�܂��I
��Ԍ��Ȃ̂ŁA��̋@��ɂ��Ђǂ��`�I

�uTO��FRO�v�́A��{3��@�ێY�n�̂ЂƂł��ΐ쌧�ŁA1950�N��e�L�X�^�C��̊J��𑱂��Ă��@�ۃ��[�J�[�A �J�W��[�l�ɂ�郁�C�h�C��W��p��̃g��x��M�A�[�u��h�ł��B
�I��C��V��b�v�Ŏ戵��͍̂��3��ځB��Ԃ̐l�C��i��͂��߁A�V��i�̃}��`�|�[�`�A�p�b�J�u��g�[�g�o�b�O��p�ӂ��܂��B

�uTO&FRO�v�͂��ց��

�uTO&FRO�v�̃I��W�i��̐��n�ɂ́A��N�A�E�g�h�A�u��h��A�p��[�J�[�̂��߂̐��n��葱��Ă��V�ܐ��n��[�J�[�Ȃ�ł̂��肪�l�܂��Ă��܂��B
�Ⴆ�΁A�}��`�|�[�`��I�[�K�i�C�U�[�Ɏg��ꂢ��̂́A�uHUMMING BIRD�v�ƌĂ΂�鐶�n�B��E�ł��΂�y��A�n�`�h��C��[�W��A��ɂȂт��قǔ��āA�y��A�R��p�N�g�ŁA �V��ɂȂ�ɂ��A��ɐG��S�n��炩��̂��ł��B��ɝ��H��{��Ă��邽�߁A��͂��܂��B ��ŏ��ł��ו��y��Ƃ̑z��ŊJ��܂��B

��͐V�o��̃}��`�|�[�`�B��ϕi��A�R��^�N�g��Y�Ȃǂ̎��[�ɂ��傤�Ǘǂ��T�C�Y�̃|�[�`�ɁA�|�P�b�g�e�B�b�V��|�P�b�g��t��Ă��܂��B
��قǌy��̂ɏ�v�Ŗ��m�̎��[�ɂ��߂ł��B

�u��X�y��~�j�J��[�y��V��̂ŁA�R��p�N�g�̃X�e�[�V��i��[�p�|�[�`�Ƃ��Ďg��̂��I�X�X��B�e�B�b�V��́A�}�X�L��O�e�[�v�Ȃǂ̏��܂��B ��|�P�b�g��Ă��āA��ڈȏ�Ɏ��[�͂��܂��B

�u�p�b�J�u��g�[�g�o�b�O�v�͒��y��30g�Ȃ��A5kg�̉ו��Ă��ς��v��G�R�g�[�g�o�b�O�ł��B
�܂肽��ŁA�{�̓��̃|�[�`�Ɏ��[��΃R��p�N�g�Ŏ��^�тɂ��֗��B�L��ƃ}�`�t��15��b�g��̑�e�ʂɂȂ�܂��B

��x�x�ɕ֗��ȃI�[�K�i�C�U�[��XS��L�܂ł��p�ӂ��Ă��܂��B��Ƃ��M�T�C�Y�Ȃ�N��[�j��O�`�F�[��X��Y�V��c�̎d�オ�萡�@��Ƃɐ݌v��Ă��̂ŁA��ւ��̎��[�ɕ֗��ȃT�C�Y�ł��B S�T�C�Y�̓g��x��[�Y�m�[�g�̃��M��[�T�C�Y�AXS�̓p�X�|�[�g�T�C�Y��܂��B�܂��A��邽�߁A�G�ꂽ�炱�܂�f�W�^��@��̂��I�X�X��̎g��ł��B

��C��o�b�O�́A�J�̓��ȊO��f�C��[�Ɏg��f�U�C��ŁA�g�p��Ȃ��͓��|�P�b�g�ɐ܂肽��Ŏ��[��ł��܂��B

�~��t�@�X�i�[��g�p��A��ɖD��ڂ��̐��H�̐N��h��V�[��e�[�v��H��Ă��邽�߁A�厖�ȉו��΂ɔG�炵�܂��B
�}�ȉJ�̂Ƃ��́A��̃o�b�O��Ď�邱�Ƃ��ł��܂��B

��P�ɂ��g��UV�J�b�g��99.9%�̉��H��{��J��p�P�ł��B�\�ʂ̐��悭�e��A��ƐU�邱�ƂŐ��H�𗎂Ƃ��邩��A�g�p��S��ăo�b�O�Ɏ��[�ł��܂��B��230��ƌy�ʂȂ̂��|�C��g�B

�l�C��u��V�u��h�uMISOKA�v�ƃR��{��A�g��x��p��u��V�ł��B��Ȃ��ŁA��̂悤�Ƀu��b�V��O��邾��Ŏ��グ��܂��B
��ނ��Ƃ��ł��X�^��h��Ȃ̂ŁA�ȒP�Ɋ��邱�Ƃ��ł��A��ɕۂĂ܂��B

�uTO&FRO�v�͖{��6��16��蔭��\��ƂȂ�܂��B

�uTO&FRO�v�͂��ց��

�܂��A2018�N�_�C�A��[�̌㔼�i2018�N7��`2018�N12��j��ƂȂ�܂��B��M��[�T�C�Y�̏T�ԁ{��A�o�[�`�J��ƁA�p�X�|�[�g�T�C�Y�̏T�ԃ^�C�v��p�ӂ��Ă��܂��B

�u2018�N�_�C�A��[�v�͂��ց��

��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------------
�y ��[��}�K�W��̍w�ǉ��E��[��A�h��X�ύX �z
��}�K�w�ǉ��A��[��A�h��X�ύX�͂��炩�炨�葱��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

�܂��A��̃��[��}�K�W��͉��o�^��ɂ��m�点��[��󂯎��Ƃ��ڂɃ`�F�b�N��ɂ��肳��Ă��Ă��܂��B
��]�̏ꍇ�̓}�C�y�[�W��A��m�点��[��Ȃ��Ƀ`�F�b�N��肢��܂��B
--------------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��]�@ �y��j��10:00�`12:00�A13:00�`17:00

[�d�b�ԍ�] 03-5789-8035