�yTFA�z

TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine
Vol. 71

��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B
��悢�斾��13��i�؁j11��A�g��x��[�Y�m�[�g2019�_�C�A��[��ƂȂ�܂��B
��ɁA�_�C�A��[��L�O��ėl�X�ȃL��y�[��X�^�[�g��܂��I��ЍŌ�܂Ń`�F�b�N��Ă��ˁ`�I

�g��x��[�Y�m�[�g2019�_�C�A��[�̃f�U�C��e�[�}�́A�g��x��[�Y�~��[�W�b�N�B
��y�́A��X�̕�炵��P��A��̕��i��Ƃ��Ă��̏u�Ԃɂ��Ă��܂��B�g��x��[�Y�m�[�g��ȑ��݂ł��肽��Ɗ肢�f�U�C��܂��B
�I��C��V��b�v�ł́A10��31��(��j�܂łɃ_�C�A��[�֘A��i�i��~�݂̂��j��܂񂾂��ɁA��z�Ɋւ�炸��ł��͂��L��y�[��{��܂��B
��̋@��ɁA��2019�N�ւ̗��x�x��Ă݂Ă͂��ł��傤��`�I

�u�g��x��[�Y�m�[�g�@2019�_�C�A��[�v�͂��ց��

��ɐ撅�ŁA��_�C�A��[�֘A��i�i��~�݂̂��j��܂ނ��ɁA�g��x��[�Y�m�[�g�̃S��Ɏ��t��I��W�i��f�U�C��̃��U�[�^�O��v��[��g��܂��B
�g��x��[�Y�m�[�g �u��[�̊v��^��A2019�N�_�C�A��[�̃e�[�}�ł��uADD SOME MUSIC TO YOUR TRIP!�v�̃��b�Z�[�W��g��y�b�g�̃V��G�b�g�ƂƂ��ɃS�[��h�̔��ŕ\��܂��B�I��C��V��b�v�ł̓u��[�̊v�ō��^�O��v��[��g��܂��B
��͂Ȃ��Ȃ莟��I��ɂȂ�܂��̂ŁA��߂ɂǂ��I

�u��U�[�^�O�v��[��g�v�͂��ց��

��U�[�^�O�́A�S��ʂ��ăg��x��[�Y�m�[�g�̃`��[��Ƃ��Ă�A�y��z��_�[�Ƃ��Ă��g��܂��B

�uTRAVELER�fS TIMES Vol.13�v��o��オ��܂��B��q�l�A��Ȃ��S��Ƀv��[��g��Ă��܂��B 13��̃e�[�}�́A�uTRAVELER'S notebook in U.S.A.�v�B��NACE HOTEL�ŊJ�Â��C�x��g�̂��Ƃ�A��J�̗��Ԃ��g��x��[�Y�m�[�g�̎��ʂȂǂ��f�ڂ��Ă��܂��B��Ɏ��ēǂ�ł��炦��ł��B

�uTRAVELER�fS TIMES Vol.13�v�͂��ց��

�g��x��[�Y�m�[�g�ɖ��O��}�[�N��󂷂�u�I�[�_�[��v�ɁA�V��I��W�i��}�[�N�u��N�M�v�Ɓu�g��C��v��܂��I
��N�M�̃}�[�N�́A�C�j�V��̌�ɓ��΁A��N�M�ŃT�C��悤�Ɍ��܂��B�y��╶�͂��Ƃ��D��ȕ��ɂ��߁B
�g��C��̓}�[�N��ŏ��ɓ��Ă��̌�ɕ��ƁA�ԗ��̂悤�B�d�ԍD��A�d�Ԃł̗��D��ȕ��ɂ҂��ł��B
2019�N�𐢊E�ɂЂƂ��̃g��x��[�Y�m�[�g�ƂƂ��Ɍ}��Ă݂�̂��I�X�X��ł��B

�`�P�b�g�⃌�V�[�g�A�O�܂��A4�y�[�p�[�Ȃǂ��ăg��x��[�Y�m�[�g�ɋ��Ŏg��郌�U�[�z��_�[��ƂȂ�܂��I
�f�ނ́A��{�Ńg�b�v��x��̕i��ւ�Ȗ؃��U�[�̃k��v��g�p�B��{�̐E�l�̋Z�p�ŃR��}�P�ʂ܂Ŕ��A�z��_�[�̌`�ɐ܂荞�݂܂��B
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�e�X��ƂɃf�U�C��ς��Ă��āA��[�U�[�ō��󂳂ꂽ�g��N�̃A�C�R��́A�I��C��V��b�v��ɂȂ�܂��B

�u��U�[�z��_�[�v�͂��ց��

�G��wOZmagazine / �I�Y�}�K�W��x��ƃR��{��[�V��u��݂��m�[�g�v�B
��A��q�E�Ó�łɑ��ċ��s�ł��܂��B
��́A�ʏ�ł̂ق��ɁA�F��̂悤�Ȑ[��O��[��̕\��̌��J��[��ʌ��œo��I��g�͂ǂ��ŁA��s�S��Ղł��唻�̃}�b�v��Z�b�g��Ă��܂��B
�g�t��ꂢ�ȋ��s�B��Ѓm�[�g�Ў�ɂ��݂��y��ł݂Ă��`�I

�u��݂��m�[�g�v�͂��ց��

��Љ��i�͂��ׂĖ��13��11��蔭��\��ƂȂ�܂��B��񂲗p�ӂ��Ă��܂��A��Ɍ��肪��܂��̂ŁA��߂ɁI
�܂��A��ʍD��̃f�U�C�i�[�ƎȁX�D��̕��[��X�傪��E�Z��N�g��l�C�̕��[��u��h�u��ȁv��A�V��X�^��v��ԓ��肵�܂��B�g��x��[�Y�m�[�g�̃J�X�^�}�C�Y�ɂ��I�X�X��ł��I

�u��ȁ~�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�v�͂��ց��

��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------------
�y ��[��}�K�W��̍w�ǉ��E��[��A�h��X�ύX �z
��}�K�w�ǉ��A��[��A�h��X�ύX�͂��炩�炨�葱��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

�܂��A��̃��[��}�K�W��͉��o�^��ɂ��m�点��[��󂯎��Ƃ��ڂɃ`�F�b�N��ɂ��肳��Ă��Ă��܂��B
��]�̏ꍇ�̓}�C�y�[�W��A��m�点��[��Ȃ��Ƀ`�F�b�N��肢��܂��B
--------------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��]�@ �y��j��10:00�`12:00�A13:00�`17:00

[�d�b�ԍ�] 03-5789-8035