�yTFA�z

TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine
Vol. 87

��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B
10��30��i��j11��A�p��̃}��n��ɂ��A��E��ɒm��Z��N�g�V��b�v�uMerci�v �ƃg��x��[�Y�J��p�j�[�̃R��{��[�V��A�C�e��ƂȂ�܂��I
�܂��AThe Superior Labor�Ƃ̃R��{��[�V��A�C�e��uTF TSL �G��W�j�A�|�[�`�v�ɐV�F�̃I��[�u��܂��B

�uMerci�v�́A�p��̃}��n��ɂ��A��E��ɒm��Z��N�g�V��b�v�ł��B
1850�N��̕ǎ��H��̐Ւn��X�^�b�t�S��ŉ��X��ɂ̓t�@�b�V��A�C��e��A�A�G�݁A��퐶��i�܂ŁA�Ǝ��̎��_�ŕ��L��Z��N�g��ꂽ��i��сA�J�t�F��ԉ��݂��Ă��܂��B
��Merci�Ƃ̃R��{��[�V��A�C�e��Ƃ��āA�u��X�{�[��y��o�ꂵ�܂��B�}�b�g�̍��ɓh��{�f�B�[�ɃV��N��Ń��S��\��u��v�Ɛ^�J�̃{�f�B�Ƀ��[�U�[�Ń��S�𒤍��u��C�v��2��ނ��o�ꂵ�܂��B

�uMerci �~ TRAVELER'S COMPANY�v�͂��>>

��C�h�E�C��E�W��p��̔��z�o�b�O��v��̃u��h�A�uThe Superior Labor�v�Ƃ̃R��{��[�V��A�C�e��uTF TSL �G��W�j�A�|�[�`�v�ɐV�F�̃I��[�u��o��ł��I��R�̎R�[��̔p�Z��m�x�[�V��H�[�łЂƂЂƂE�l��J�ɍ��Ă��܂��B

�uThe Superior Labor �~ TRAVELER'S COMPANY�v�͂��>>

��S��T�C�Y�ɂ̓g��x��[�Y�m�[�g�̃p�X�|�[�g�T�C�Y�A��M��ɂ̓��M��[�T�C�Y��悤�T�C�Y�𒲐��Ă��܂��B
��̃u��[�O��[��ē��ׂ��Ă��܂��̂ŁA��킹�Ăǂ��I

�_�C�A��[�֘A��i�A��T�[�r�X��10��31��i�؁j�܂łƂȂ��Ă��܂��I
2020�N�̃_�C�A��[�֘A��i��2�_�ȏエ��グ�ŁA��z�Ɋւ�炸��ł��܂��B

�u�g��x��[�Y�m�[�g�@2020�_�C�A��[�v�͂��>>

�g��x��[�Y�m�[�g 2020�_�C�A��[�֘A��i��2�_�ȏゲ��ɂ́A�g��x��[�Y�m�[�g�Ɠ��v��g�p��U�[�^�O��v��[��g��Ă��܂��B
��͎c��킸��ƂȂ��Ă��܂��̂ŁA��߂ɁI

�u�I��W�i��U�[�^�O��v��[��g�v�͂��>>

�X�p�C��O�m�[�g��ƕ֗��Ɋy��g��Ă��悤�A�g��̈��Љ�Ă��R��e��c��ł��܂��`�I
��1��ڂ͂��ׂẴy�[�W��̃|�P�b�g�ɂȂ��Ă��u�y�[�p�[�|�P�b�g�v��Љ�Ă��܂��B
��I�ɍX�V��Ă��\��ł��̂ŁA��Њy��݂ɂ��Ă��I

�uEnjoy!Spiral Ring Notebook�v�͂��>>

��񂲏Љ��i�́A�{��10��30��i��j11��蔭��ƂȂ��Ă��܂��B

�uMerci �~ TRAVELER'S COMPANY�v�͂��>>

�uThe Superior Labor �~ TRAVELER'S COMPANY�v�͂��>>

��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------------
�y ��[��}�K�W��̍w�ǉ��E��[��A�h��X�ύX �z
��}�K�w�ǉ��A��[��A�h��X�ύX�͂��炩�炨�葱��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

�܂��A��̃��[��}�K�W��͉��o�^��ɂ��m�点��[��󂯎��Ƃ��ڂɃ`�F�b�N��ɂ��肳��Ă��Ă��܂��B
��]�̏ꍇ�̓}�C�y�[�W��A��m�点��[��Ȃ��Ƀ`�F�b�N��肢��܂��B
--------------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��]�@ �y��j��10:00�`12:00�A13:00�`17:00

[�d�b�ԍ�] 03-5789-8035