�yTFA�z

TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine
Vol. 98

��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B
��9��10��i�؁j11��A2021�N�_�C�A��[�� U�[�n��M��O�t�b�N��ɂȂ�܂��B
��킹�āA�_�C�A��[��A2021�N��f�U�C��̃��U�[�^�O�v��[��g�L��y�[��X�^�[�g��܂��I

2021�N�Ō��̉��~��N��A�z��_�[�A�_�C�A��[�̃J�X�^�}�Y�V�[��̃f�U�C��e�[�}�́A�u�{�v�ł��B �{�ƃg��x��[�Y�m�[�g��΁A��ł��ǂ��ł��l�ɂȂ邱�Ƃ��ł��܂��B
�Ⴆ�ΉƂɂ��Ȃ��΂Ȃ�Ȃ��ɂ��A��ł͂Ȃ��ǂ��ɍs��Ȃ邱�Ƃ��܂��B
��Ȏ��́A�{�ƃm�[�g��Ɏ��A2021�N�̗��z��Ă݂܂��傤�I

��N��I��C��V��b�v�ł́A11��1��(��j�܂łɃ_�C�A��[�֘A��i��2�_�ȏゲ��ɂ́A��z�Ɋւ�炸�A��ł��܂��B

�u�g��x��[�Y�m�[�g�@2021�_�C�A��[�v�͂��>>

�C��f�b�N�X��|�P�b�g�A�\��킷�A�C�R��ɃC��^�A�\��ʂ�V�[��ȂǁA�g��x��[�Y�m�[�g�̃_�C�A��[��Ɗy��u�J�X�^�}�C�Y�V�[��v��g��ă��t�B��A��W��Ă݂܂��B
2021�N�̃J�X�^�}�C�Y�V�[��́A�}�[�N�E�g�D�G�C��́w�n�b�N��x��[�E�t�B��̖`��x�A�T��e�O�W��y��́w��Ԕ�s�x�A�T�}�Z�b�g�E��[��́w��ƘZ�y��X�x�A���Y�́w�E�G�x�Ȃǐ��E�̗��镶�w��i��`�[�t�Ƀf�U�C��Ă��Ă܂��B��ЁA��E�̖��2021�N�̗��ʂ��Ă݂Ă��B

�u�g��x��[�Y�m�[�g �J�X�^�}�C�Y�V�[�� 2021�_�C�A��[�p �v�͂��>>

��{��e�[�}�ɂ��u TF�@�u��X�N��b�v�@BOOKS�@��{��w�v��_�C�A��[�ƈꏏ�Ɏg��̂��߁B�H�열�V��́w�w偂̎��x�A���Y�́w�E�G�x�A��Ɏ��́w�x�ԕS�i�x��`�[�t�Ƀf�U�C��N��b�v�ł��B

��N��g��x��[�Y�t�@�N�g��[��A�I��W�i��U�[�^�O�̃v��[��g��{��܂��I
2021�N�_�C�A��[�̃e�[�}�uBooks and TRAVELER�fS notebook�v�̕��Ɩ{�̃A�C�R��𔓉��܂��B�I��C��V��b�v�ł͒��F�̊v�ɃS�[��h�̔��U�[�^�O��A�_�C�A��[�֘A��i2�_�ȏエ��グ�̂��q�l�ɐ撅�Ńv��[��g�I�i��1��ɂ�1�ƂȂ�܂��B�j
��񂲗p�ӂ��܂��A��Ɍ��肪��܂��̂ł��߂Ɂ[�I

�u�I��W�i�� U�[�^�O�v��[��g�I�v�ڍׂ͂��>>

�v��Ȃ߂��H��Ŏg��Ă��铹��̂ЂƂł��u��U�[�n��M��O�t�b�N�v�ɁA�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�̃��S��[�U�[��܂��B
��Ƃ��Ƃ͏d��v��A�݂邷��߂̓��̂��߁A�N��b�v��x��A�܂�40�O��ƌ��ڂ��y��̂��ł��B

�u��U�[�n��M��O�t�b�N�v�͂��>>

�^�I��Ђ��A�z��|�X�^�[�A�`��I��m�[�g��t�B��݂邵�ď��A�L�[�z��_�[�Ƃ��Ďg��A�A�C�f�A��Ŏg��Ђ낪��܂��B

�R�E�C��X��H�̃t�B��g�p��{��̃}�X�N�P�[�X��ē��ׂ��܂��B
�g��x��[�Y�m�[�g�̃��M��[�T�C�Y�ɋ��ł��傤�Ǘǂ��T�C�Y�Ȃ̂ŁA�}�X�N��̃P�[�X�ɓ��ꂽ��ԂŁA��Ɗv�J�o�[�ɋ��Ŏ��Ƃ��ł��܂��B

�u�R�E�C��X��H �}�X�N�P�[�X �v�͂��>>

�_�C�A��[�̔��Ƃ��킹��9��10��A��q�l��Ȃ��S��TRAVELER�fS TIMES �̍ŐV��Vol.15��v��[��g�I Vol.15�̃e�[�}�́uTrip with Your Imagination and TRAVELER�fS notebook�v�B��E��̐l��S��ė��邱�Ƃ��ł��Ȃ��Ȃ��ŁA�ƂŃg��x��[�Y�m�[�g�ƂƂ��ɗ��@��Ă��Ă��܂��B

�u�g��x��[�Y�^�C��Y�v�ڍׂ͂��>>

��񂲏Љ��i�́A��9��10��i�؁j11��̔��A�L��y�[��X�^�[�g�ƂȂ��Ă��܂��B
��Љ��L��y�[��ɂ͐��Ɍ��肪��܂��̂ŁA��߂ɂǂ��I

��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------------
�y ��[��}�K�W��̍w�ǉ��E��[��A�h��X�ύX �z
��}�K�w�ǉ��A��[��A�h��X�ύX�͂��炩�炨�葱��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

�܂��A��̃��[��}�K�W��͉��o�^��ɂ��m�点��[��󂯎��Ƃ��ڂɃ`�F�b�N��ɂ��肳��Ă��Ă��܂��B
��]�̏ꍇ�̓}�C�y�[�W��A��m�点��[��Ȃ��Ƀ`�F�b�N��肢��܂��B
--------------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��]�@ �y��j��10:00�`12:00�A13:00�`17:00

[�d�b�ԍ�] 03-5789-8035