�yTFA�z

TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine
Vol. 102

��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B�I��W�i��J��[�̃u��X�{�[��y��ɂ��O��D��Ȍ��t�Ȃǂ𒤍��Ă��͂��J�X�^��C�h�E�u��X�{�[��y��A��Ԍ��œo�ꂵ�܂��I

�J�X�^��C�h�E�u��X�{�[��y��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[��s�ŃI�[�v��W�J��Ă��܂��B��̓x�A�M�t�g�V�[�Y��Ƃ��킹�āA��11��25��i��j��12��7��i��j9��܂ł̊��Ԍ��ŃI��C��V��b�v�ł��I�[�_�[��󂯕t��܂��I
��D�݂̃J��[�ƃf�U�C��ƂƂ��ɁA��O��`�[��͂��A�D��ȃA�C�R��Ƃ��킹�đ�؂ȋL�O��₨�C�ɓ��̌��t�A��C�ɂ��Ă��郁�b�Z�[�W�Ȃǂ𒤍��A��E�ɂ��ЂƂ̃I��W�i��̃u��X�{�[��y��邱�Ƃ��ł��܂��I

�u�J�X�^��C�h�E�u��X�{�[��y��v�͂��>>

�{�f�B�[�̃J��[�́A�C�̐F�ł��Ñォ�瑸�΂�Ă��z��̐F�ł��[��u��[��Ruri-iro�A��s�̒��܂̂��̂悤�ȃI��[�u�J��[��Green Tea�A�\��C��V�m�̍��̉Ԃт�̂悤�Ȕ��߂̃s��N�F��Sakura�A��s�̐_�Ђɂ��钹��̂悤�ȏ��F��тт��Ԃ�Shu-iro�A��Ėn�̂悤�Ȑ[��}�b�g�u��b�N��Sumi��5�F��C��A�b�v�B��ׂĖ��I�[�_�[�u��X�y��̂��߂ɓh��I��W�i��J��[�ł��B

��ꕶ��̃f�U�C��C�A�E�g�͂��3��ނ��炨�I�т��܂��B �f�U�C��ɂ��Ē��ł��镶��A�C�R��ς��܂��B�f�U�C��A�̓A��t�@�x�b�g�␔��Ȃǂ��ő�10��܂ŁA�f�U�C��B��10��܂łɉ��A�C�R��1��ł��܂��B�f�U�C��C��15��܂łɉ��A�C�R��1��ł��܂��B

��̓{�f�B�[�̐F��uSumi�v�ɂ��A�f�U�C��A��I��܂��B
�f�U�C��A�̓A�C�R��͒��ł��܂��񂪁A��10��܂œ��܂��B

�{�f�B�[�̐F�́uRuri-iro�v�ɂ��A�f�U�C��B��I��܂��B
�f�U�C��B�͕��P�O��ȓ�+�A�C�R��1�܂ł��I�т��܂��B��́u��s�@�v�̃A�C�R��I��܂��I

�{�f�B�[�̐F�́uSakura�v�ɂ��A�f�U�C��C��I��܂��B
�f�U�C��C�͕��15��ȓ�+�A�C�R��1�܂ł��I�т��܂��B��́u�T�N��v�̃A�C�R��I��܂��I�f�U�C��B�AC�Ƃ��ɁA��ŏЉ��A�C�R��̑��ɂ��f�U�C��p�ӂ��Ă��܂��B

�u�J�X�^��C�h�E�u��X�{�[��y�� v�͖��11��25��i��j��12��7��i��j��9��̂��܂ł̊��Ԍ��ƂȂ�܂��B �ǂ��Ɍ��肪��܂��̂ŁA��߂ɂǂ��I
��Ԓ��ɂ��΁A�N��X�}�X�C��܂łɂ��͂��܂��̂ŁA�N��X�}�X�M�t�g�ɂ��ЁB

�u�J�X�^��C�h�E�u��X�{�[��y��v�͂��>>

��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------------
�y ��[��}�K�W��̍w�ǉ��E��[��A�h��X�ύX �z
��}�K�w�ǉ��A��[��A�h��X�ύX�͂��炩�炨�葱��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

�܂��A��̃��[��}�K�W��͉��o�^��ɂ��m�点��[��󂯎��Ƃ��ڂɃ`�F�b�N��ɂ��肳��Ă��Ă��܂��B
��]�̏ꍇ�̓}�C�y�[�W��A��m�点��[��Ȃ��Ƀ`�F�b�N��肢��܂��B
--------------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��]�@ �y��j��10:00�`12:00�A13:00�`17:00

[�d�b�ԍ�] 03-5789-8035�i��݋x�~��Ă��܂��j