�yTFA�z

TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine
Vol.121

��ɂ��́`�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B ��10��27��i��j11��A�g��x��[�Y�m�[�g 10��N��t�B�� Ƒ�p�r�[��~�g��x��[�Y�J��p�j�[�R��{��[�V��A�C�e��𔭔��܂��I

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[ 10��N�L�O�v��_�N�g��e�Ƃ��āA�g��x��[�Y�t�@�N�g��[10��N�̃e�[�}�A�\�l�\�F�ɂ��Ȃ݁A��܂��܂Ȏ��10��ނ̃��t�B��܂��B�ǂ��ƕς��I�Ȏ��̃��t�B��ŁA�\��ɂ�10��N�̃��b�Z�[�W�uTEN NOTEBOOKS, TEN COLORS�v�𔓉��ŕ\��Ă��܂��B ��̖��ʏ�̔��̃V��[�g�g��b�v�d�l�Ȃ̂ł��C�y�ɂ��܂��B 10�l��΍D�݂��l��݂�Ȃ��ꂼ��Ⴄ�悤�ɁA�g��x��[�Y�m�[�g��܂��g��l�ɂ��Ĉ��Č��̂� �傫�ȓ��ł��B��ɂ��ꂼ��A��̎�ނɂ��Ď�G��⏑��͂��A��Ƃ�� S��〈��ς��Ă��܂��B��Ƃ͈Ⴄ�Ǝ��ƐV�N�ȋC��Ō��ƂŁA�V��A�C�f�A��\��Ă��ł��B

�u�g��x��[�Y�m�[�g 10��N��t�B��W�y�[�W�v�͂��>>

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�e�X�܂ł͈ꑫ��ɔ̔��J�n��Ă��܂��̂ŁA�X�܂Ől�C�̃��t�B��Љ�܂��I
�P�߂́A�g��x��[�Y�m�[�g ��t�B�� ST �X��[�L�[�J��[�A�\�[�g�ł��B�O��[��A�}�X�^�[�h�A�u��[�A�I��W�A��C�g�O��[��A�R�[��s��N�A�x�[�W��A�A�C�{��[�̃i�`��ŗ��g�[��̐F�̎��1��Ԃ��Ă��܂��B

�u�g��x��[�Y�m�[�g ��t�B�� ST �X��[�L�[�J��[�A�\�[�g�v�͂��>>

�y�[�W��߂��邽�тɐF��ς��̂ŁA��V�N�ȋC��Ńm�[�g�Ɍ��Ƃ��ł��܂��B��X�̋L�^��Ԃ��A��̐F�ɂ��킹�ĊG��`��Ă݂��A�R��[�W��ɂ��߂ł��B��N�M�ł��݂◠��Ȃ��A��r�I�M�L��̗ǂ��ł��B�i��/32�y�[�W�j

�Q�߂́A�S��点��J��t��ȗ��ۓI�ȓ��ꎆ�A�g��x��[�Y�m�[�g ��t�B�� ST �p��_�C�X�̃��t�B��ł��B�I��W�≩�F�A�O��[��Ȃǂ̃J��t��ȗ��́A��ł͂Ȃ��ɍ��܂�Ă��܂��B��̂��߁A�F�◱�̌��s�K��œ��p�^�[��͈�؂Ȃ��̂��́B

�u�g��x��[�Y�m�[�g ��t�B�� ST �p��_�C�X�v�͂��>>

��̖��O�̒ʂ�A��߂Ă��邾��Ŗ��邢�C��ɂȂ�鎆�ł��B��Њy��Ƃ�D��Ȃ��Ƃ��߂Ă��B��߂̎��Ȃ̂ŁA�R��[�W��A��o��ɂ��߂ł��B��N�M�ł��݂◠��Ȃ��A��r�I�M�L��̗ǂ��ł��B�i��/24�y�[�W�j

��p�̐��i��X�ŊJ�Ò��̃C�x��g�Ƃ��킹�āA��p�r�[��ƃg��x��[�Y�J��p�j�[�Ƃ̃R��{��[�V��A�C�e��܂��B90�N�ȏ�̗��j��p��i��p�r�[��́A��p�ł͋��⃌�X�g��͂��߁A�R��r�j��X�[�p�[�ł��邱�Ƃ��ł��p��\��r�[��u��h�B��N�̓g��x��[�Y�m�[�g��15��N�Ƃ��ƂŁA��p�̊F��Ƒ�p�r�[��Ŋ��t��Ȃ��15��N��j��Ƃ̑z��R��{��[�V��܂��B
�u��p�r�[�� ~ �g��x��[�Y�J��p�j�[�v��W�y�[�W�͂��>>

15��N��p�r�[��Ŋ��t��Ƃ̑z��ō��g��x��[�Y�m�[�g�ł��B�L��̊v�J�o�[�ɑ�p�r�[��̃��x��C��[�W��15��N��S��S�[��h�̔��ŕ\��܂��B

�u�g��x��[�Y�m�[�g ��p�r�[�� L��v�͂��>>

�~�j�`��A�̑�p�r�[��ɁA��C�̐^�J�ō��𔲂��`�[�t�ɂ��`��[��ł��B�g��x��[�Y�m�[�g�̃S��₵��ɕt��ăJ�X�^�}�C�Y��B

�u�`��[��Z�b�g ��p�r�[��v�͂��>>

�g��x��[�Y�m�[�g��҂��܂�T�C�Y�ƁA��ɕ֗��ȑ傫�߂̃T�C�Y��2��ނ̋В��o�b�O�̃Z�b�g�ł��B��ꂼ��ʂƕr��15��N��p�r�[��̃f�U�C��v��g�B

�u�R�b�g��o�b�O�Z�b�g ��p�r�[��v�͂��>>

�l��̎��̃R�[�q�[�V��b�v�uaalto coffee and the rooster�v�̓X��A��Y��񂪁A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[10��N��L�O��ĐV��u��h�A�t�@�N�g��[�u��h��Ă��܂��B
�g��x��[�Y�u��h�͒��[��ł��A��͐[��̃u��h�ł��B��肵��݂ɂ��肵��݌��A�㖡�ɂق̂��ɊÖ��R�[�q�[�ł��B
�m�[�g�ɋL��ꂽ��̋L�^�𒭂߁A��݂��݂Ƃ��̂Ƃ��̂��ƂɎv��y��Ȃ��疡��Ă��K��ł��B

�u�A�A��g�R�[�q�[ �t�@�N�g��[�u��h 100g�v�͂��>>

��񂲏Љ��i�́A10��27��i��j11��蔭��\��ƂȂ�܂��B �i�u��p�r�[��O��X TRC 2�Z�b�g�v��11��10��11��蔭��\��j
�܂��A2022�N�_�C�A��[�֘A��i�A��T�[�r�X��10��31��(��j�܂łƂȂ��Ă��܂��̂ŁA��̕��͂��߂ɂǂ��I
2022�N�_�C�A��[�֘A��i�A��T�[�r�X�̏ڍׂ͂��>>
��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------------
�y ��[��}�K�W��̍w�ǉ��E��[��A�h��X�ύX �z
��}�K�w�ǉ��A��[��A�h��X�ύX�͂��炩�炨�葱��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

�܂��A��̃��[��}�K�W��͉��o�^��ɂ��m�点��[��󂯎��Ƃ��ڂɃ`�F�b�N��ɂ��肳��Ă��Ă��܂��B
��]�̏ꍇ�̓}�C�y�[�W��A��m�点��[��Ȃ��Ƀ`�F�b�N��肢��܂��B
--------------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v
[URL]	https://www.tfa-onlineshop.pro
[Mail]	tfa_shop@tfa-onlineshop.pro
[�c�Ǝ��]�@	�y��j��10:00�`12:00�A13:00�`17:00
[�d�b�ԍ�]	03-5789-8035�i��݋x�~��Ă��܂��j