�yTFA�z

TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine
Vol. 130

��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B
�g��x��[�Y�m�[�g�p�̃o�b�O�Ƃ��Đl�C�̃o�b�O�g��[��̃v�`�o�C�L��O�ƃg��x��[�Y�m�[�g�̃`��[��ɂ҂��short finger�^�b�Z��I��C��V��b�v�Ŋ��Ԍ��ɂĔ̔��܂��I��Ō�܂ł��`�I

�t�R�Ńn��h��C�h�Ŕ��z�̃o�b�O��Ko'da Style�Ǝ�҂݂̃j�b�g�X��o�b�O��short finger�̃C�x��g�uchoice�v��g��x��[�Y�t�@�N�g��[��ڍ��ŊJ�Â��܂��B��̘A��Ƃ��āA�I��C��V��b�v�ł��AKo'da Style�̃g��[��D�݂̐F��g�ݍ��킹��I��W�i��o�[�W��ŃI�[�_�[�ł��g��[��v�`�o�C�L��O�ƁA�g��x��[�Y�m�[�g�̃`��[��ɂ҂��short finger�^�b�Z��4��24��i��j�܂ł̊��Ԍ��Ŕ̔��܂��B

choice 2022�͂��>>

�I�[�_�[��@�ɂ��Ă��ē��܂��B
��̊O��A��t�`�A�n��h��̐F��A�I��[�u�A�u��[�A�C�G��[�A��b�h�A�z��C�g�A�u��b�N�A�O��[��7�F��I��ŃI�[�_�[�ł��܂��B�i�n��h��̃��O�̂݃O��[��I�т��܂��j

�ySTEP�P�z�n��h��̃T�C�Y��2��ނ�肨�I�т��B
�o�b�O�C��o�b�O�Ƃ��Ă��g��₷��Ԃ̒Z��T�C�Y�ƁA�T�R�b�V��̂悤�Ɍ��|��郍��O��2��ށB��O�̓o�C�L��O��̃T�C�Y�ɂȂ�܂��B

�ySTEP�Q�z�g��[��O��̃J��[��7�F��肨�I�т��B
�g��[��{�̂̊O��A�ł��ڗ��ɂȂ�܂��B�ǂ�ȕ��ɍ��킹�₷��O��[��I��[�u�A�z��C�g��A��b�h��u��[�A�C�G��[�Ȃǂ̑N�₩�ȐF��B��D�݂̐F��I��ł��B

�ySTEP�R�z�g��[��t�`�̃J��[��7�F��肨�I�т��B
�o�b�O��̃t�`�̕��̐F�ɂȂ�܂��B��̂��o��ꂷ��Ƃ��Ƀ`��ƌ��Ȃ̂ŁA��đN�₩�ȐF��I��ł݂�̂��߂ł��B�܂��A��ɂ̓g��x��[�Y�m�[�g�̊v�ō��^�O��D��t��Ă��܂��B�v�^�O�͓��t�`�̐��n�̐F�ɂ��킹�ĉ��L�̐F��t��܂��B
�i��n�j�u��b�N/�i�v�j�u��b�N�A�i��n�j�O��[/�i�v�j�u��[�A�i��n�j�z��C�g/�i�v�j�L��A�i��n�j��b�h/�i�v�j�u��E��A�i��n�j�u��[/�i�v�j�u��E��A�i��n�j�C�G��[/�i�v�j�L��A�i��n�j�I��[�u/�i�v�j�u��E��ƂȂ�܂��B

�ySTEP�S�z�n��h��̃J��[��7�F��肨�I�т��B
��O�̓O��[��6�F��肨�I�т��܂��B
�O��ƃn��h��̑g�ݍ��킹��ς��邱�ƂŁA��ɂ��Ƃ��̃C��[�W��ω��܂��B�f�U�C�i�[�C��ł��D�݂̃R�[�f�B�l�[�g��T��Ă݂Ă��B�i�n��h��̃��O�̂݃O��[��I�т��܂��j

�g��x��[�Y�m�[�g��Ă̂��Ƃ��U��ɂ҂��̃g��[��B��Ԃ̃V��[�g�^�C�v�̃n��h��́A�g��x��[�Y�m�[�g�p�̃o�b�O�C��o�b�O�ɂ��߂ł��B

��O�͌��ɂ��ăT�R�b�V��̂悤�ɂ��g��܂��B��]�Ԃł̂��o��ɂ��҂��ł��B�g��x��[�Y�m�[�g��ꂽ��A��z�ƕ��ɖ{�ȂǓ��Ă̂��U��ɂ��߂ł��B

�F�̑g�ݍ��킹�̃p�^�[��́A300�ʂ�ȏ�I��ЁA��̋@��Ɏ��̃I��W�i��J��[�̃g��[��Ă݂Ă͂��ł��傤��B

�j�b�g�X��Ƃ�short finger �n��܂݂��񂪁A��i�̓j�b�g�X�Ŏg��R�b�g��ю��ō��Ă��ꂽ�ӂ�ӂ킵��D��G��̃^�b�Z��ł��B�j�b�g�X��W��P�b�g�A�o�b�O�ɃA�N�Z�T��[�Ƃ��ĕt��̂͂��A�g��x��[�Y�m�[�g�̃`��[��ɂ��҂��ł��B

�g��x��[�Y�m�[�g�̃`��[��ɂ��҂��B�F��g�ݍ��킹�ĂQ�t��Ă��f�G�ł��B

�F�Ƃ�ǂ�̃R�b�g��̃^�b�Z��B�L�[�z��_�[�ɂ��A�s�A�X�Ƃ��Ďg�p��A�F�Ⴂ��g�ݍ��킹�ĕt��̂��߂ł��B

choice 2022�͂��>>

�g��[��v�`�o�C�L��O��4��24��i��j�܂ł̂��6��{��̂��͂��ƂȂ�܂��B
�F��܂��̃I�[�_�[��Ă��AKo�fda Style�̂��񂪗t�R�̍H�[�ŃI�[�_�[�ɂ��킹�ĂЂƂ��S��߂č��Ă��܂��B�ĂɃI��W�i��g��[��ɗ��̂�z��Ȃ��炨�҂��ł��B

��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------------
�y ��[��}�K�W��̍w�ǉ��E��[��A�h��X�ύX �z
��}�K�w�ǉ��A��[��A�h��X�ύX�͂��炩�炨�葱��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

�܂��A��̃��[��}�K�W��͉��o�^��ɂ��m�点��[��󂯎��Ƃ��ڂɃ`�F�b�N��ɂ��肳��Ă��Ă��܂��B
��]�̏ꍇ�̓}�C�y�[�W��A��m�点��[��Ȃ��Ƀ`�F�b�N��肢��܂��B
--------------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��]�@ �y��j��10:00�`12:00�A13:00�`17:00

[�d�b�ԍ�] 03-5789-8035�i��݋x�~��Ă��܂��j