�yTFA�z

TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine
Vol. 140

��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B9��28��i��j11��AThe Superior Labor��15��N��}��邱�Ƃ��L�O��Đ��삵��A�R��{��[�V��o�[�W��̃g��x��[�Y�m�[�g�ƃ��t�B��𔭔��܂��I

��R�̎R�[��ɂ��p�Z��m�x�[�V��H�[�ŁA�E�l��ɂ��Ĕ��z�o�b�O��v��Ȃǂ��The Superior Labor�B
��z��v�Ȃǂ̑f�ނ��烁�C�h�E�C��E�W��p��ɂ��A��v�Ŗ��ʂ̂Ȃ��g��v��_�N�g�́A��{�݂̂Ȃ炸�C�O�ɂ��̃t�@��܂��B�g��x��[�Y�J��p�j�[�Ƃ͓��l�ς��L�ł��钇�ԂƂ��āA2018�N�ȗ��A�ꏏ�ɃC�x��g��R��{��[�V��s��Ă��܂��B
2022�N3��ɂ́A�q�~��ϒn��ɒ��c�XT.S.L Kurashiki��I�[�v��B��2�K�̓g��x��[�Y�J��p�j�[�p�[�g�i�[�V��b�v��āA�g��x��[�Y�m�[�g�Ȃǂ�W�J��Ă��܂��B
��̂��сAThe Superior Labor��15��N��}��邱�Ƃ��L�O��A�R��{��[�V��o�[�W��̃g��x��[�Y�m�[�g�ƃ��t�B��𐻍삵�܂��B

�uThe Superior Labor �~ TRAVELER'S COMPANY�v��킵��͂��ց��

�g��x��[�Y�m�[�g�̓L��ƃu��[��C��A�b�v�B��̓L��ł��B�v�J�o�[�ɂ�The Superior Labor��n�ƈȗ��葱��A�u��h��ے��A�C�e��ł��G��W�j�A�o�b�O��`�[�t�Ƀf�U�C��ꂽ15��N��S��󂵂܂��B
��̃m�[�g�̓I�[�_�[��ꂪ�\�ł��B

�uTF �g��x��[�Y�m�[�g TSL 15��N �L��v�͂��ց��
�u�I�[�_�[��v�͂��ց��

�u��[�̊v�J�o�[�ɂ́A�}�b�g�V��o�[�̔��15��N��S��\��܂��B

�uTF �g��x��[�Y�m�[�g TSL 15��N �u��[�v�͂��ց��

��t�B��̕\��ɂ̓g��R��[��J��[�̃X�g��C�v��v��g��A��15��N��S�𔓉��B��͕M�L��ǋ��I��W�i��̕M�L�p��uMD�p�� N��[��v��g�p��Ă��܂��B

�uTF �g��x��[�Y�m�[�g ��t�B�� TSL 15��N�v�͂��ց��

�g��R��[��J��[�̃X�g��C�v�͈��ŁA15��N�L�O��S�͔��ŕ\��Ă��܂��B��̎��̈Ⴂ��y��݂��܂��B

�g��x��[�Y�m�[�g��2023�_�C�A��[��D�]��ł��I10��31��(��j�܂ł�2023�N�̃_�C�A��[�֘A��i��2�_�ȏゲ��́A��z�Ɋւ�炸�A��ł��܂��B
��I��W�i��U�[�^�O�̃v��[��g�͐撅��ɒB��܂��߁A�z�z�I��Ă��܂��B

�u�g��x��[�Y�m�[�g�@2023�_�C�A��[�v�͂��ց��

The Superior Labor�Ƃ̃R��{��[�V��A�C�e��́A��9��28��i��j11��蔭��܂��B
TRAVELER�fS TIMES �̍ŐV��Vol.17��q�l�A��Ȃ��S��Ƀv��[��g��ł��I
��킵��͂��ց��

��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------------
�y ��[��}�K�W��̍w�ǉ��E��[��A�h��X�ύX �z
��}�K�w�ǉ��A��[��A�h��X�ύX�͂��炩�炨�葱��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

�܂��A��̃��[��}�K�W��͉��o�^��ɂ��m�点��[��󂯎��Ƃ��ڂɃ`�F�b�N��ɂ��肳��Ă��Ă��܂��B
��]�̏ꍇ�̓}�C�y�[�W��A��m�点��[��Ȃ��Ƀ`�F�b�N��肢��܂��B
--------------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��]�@ �y��j��10:00�`12:00�A13:00�`17:00

[�d�b�ԍ�] 03-5789-8035�i��݋x�~��Ă��܂��j