�yTFA�z

	TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine Vol. 188
��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B 6��16��͕��̓��ł��B��̃��[��}�K�W��ł́A�X�^�b�t��I�񂾃I�X�X��̕��̓��M�t�g��͂��܂��I

��g��̂��A�i��g��قǂɈ��킭��̂��A��Ɋ��łق��Ƃ̑z��ŁA�X�^�b�t��I��ł݂܂��B��ЁA��̓��M�t�g�̎Q�l�ɂ��Ă݂Ă��I

�uFather's Day 2024�v��

5��22��A��̓��p�̃M�t�g��b�s��O��]��ɁA�I��W�i��X�e�b�J�[��\��b�s��O��󂯕t��܂��B��ɓ��̊��ӂ�`��邨��`��ł��炤�ꂵ��ł��I

�uFather's Day 2024�v��

��C�h�C��W��p��̃L�[�`�F�[��́A�Ў�ł��x��g��t�b�N�ɂ��₷��A��v�Ȃ̂��B�T�C�Y��1��4��܂ł��A�p�r�ɂ��Ďg��ł��܂��B

�uTF �u��X �L�[�`�F�[�� 1��v��
�uTF �u��X �L�[�`�F�[�� 2��v��
�uTF �u��X �L�[�`�F�[�� 3��v��
�uTF �u��X �L�[�`�F�[�� 4��v��

�u��X�L�[�`�F�[��ɉƂ̌��z�C�b�X��ASOS�J�v�Z��āA�x��g��[�v�Ɉ��|��A�o�b�O�̎��ɕt��肷�邱�Ƃŕ֗��Ɏ��Ƃ��ł��܂��B

�uTF �u��X �z�C�b�X��v��
�uA&F SOS�J�v�Z�� u��X�v��

�A��J�̃u��hDoctors�̎��ԃu��V��VICTORINOX �l�C��N��b�p�[��L��o�X�|�[�`��SS��ɃZ�b�g��āA��X�̃P�A�Z�b�g�Ƃ��Ă��Ƀv��[��g��̂��߂ł��B

�uDoctors �u��b�V��s�b�N 40�{��v��
�uVICTORINOX �l�C��N��b�p�[�v��
�uTF �L��o�X �|�[�` ��SS�� v��

��̋��c�[��{�b�N�X��[�J�[�u��m�X�`�[��v��A�g��x��[�Y�J��p�j�[�Ƃ̃R��{��[�V��ō��Ă��ꂽ�c�[��{�b�N�X�ł��B��̓��[��̂ɕ֗��ł��B��̎�ɂ��킹�ăT�C�Y��Z��N�g��āA�v��[��g��B

�uTF TOYO �g��N�^�c�[��{�b�N�X T-152�v��
�uTF TOYO �g��N�^�c�[��{�b�N�X T-190�v��
�uTF TOYO �g��N�^�c�[��{�b�N�X Y-280 ��C�v��

Y-280�ɂ̓R�[�q�[�~��A�}�C�N��R�[�q�[�h��b�p�[�ȂǃR�[�q�[�A�C�e��̎��[�ɁB��肪��Ă��̂ŁA��̂܂܃L��v�Ȃǂ֎��Ă��Ƃ��ł��܂��B

�uTF TOYO �g��N�^�c�[��{�b�N�X Y-280 ��C�v��
�u�R�[�q�[�A�C�e��v��

��[�f�B��O�O��X�Ȃǂ̃X��ȃ��K�l��邽�߂̃��U�[�P�[�X�ł��B�l�b�N�X�g��b�v�ȂǂɂЂ��̂ɕ֗��ȃq��t��Ă��āA�z�b�N��ӂ��Ȃ��̂ł��Ǝ��o��₷��A�R��p�N�g�Ȃ̂��ł��B��A�O��肷��p�x��A��[�f�B��O�O��X�ɂ��߂ł��B

�uTF ��U�[�P�[�X ��[�f�B��O�O��X�p ��v��

TF ��U�[�P�[�X ��[�f�B��O�O��X�p ��́A�y��K�Ȃǂ�2�`3�{��[��ċC�y�ȃy��X��[�u�Ƃ��Ă��g��܂��B

�uTF ��U�[�P�[�X ��[�f�B��O�O��X�p ��v��

�g��x��[�Y�m�[�g�Ɠ��v�ō��v��͑��ɂ��܂��܂Ȏ�ނ��p�ӂ��Ă��܂��B�{��D��Ȃ��ɂ̓u�b�N�J�o�[�A�o��Ȃǂł悭�C�O�ɍs��ɂ̓p�X�|�[�g�P�[�X�ȂǁA��D�݂ɉ��đ��΁A��Ɗ��ł��͂��ł��B

�u�v��v��

��N��7��1��炨�g��2024�_�C�A��[��t�B��㔼3��܂��I �C��ς��ĐV��_�C�A��[��g��Ă݂��A��p�Ɏg��Ă݂�̂��߂ł��B

�uTF �g��x��[�Y�m�[�g ��t�B�� 2024 �T��+�� 㔼�v��
�uTF �g��x��[�Y�m�[�g ��t�B�� 2024 �T�ԃo�[�`�J�� 㔼�v��
�uTF �g��x��[�Y�m�[�g �p�X�|�[�g�T�C�Y ��t�B�� 2024 �T�� 㔼�v��

��̓��L��y�[��Ɓu�g��x��[�Y�m�[�g ��t�B�� 2024 �㔼�v�́A5��22��i��j11��蔭��܂��I

��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------
��[��}�K�W��w�ǉ��͂��@��
�󃁁[��𑗐M

��[��A�h��X�ύX�͂��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v
--------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��] �y��j��10:00�`12:00�A
13:00�`17:00