�yTFA�z

	TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine Vol. 211
��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B �u�g��x��[�Y�m�[�g ��Z�b�g MOOMIN ��[�~��Ɓv�̍Ĕ̔��肵�A�{��蒊�I��t��J�n��܂��I

�g��x��[�Y�m�[�g ��Z�b�g MOOMIN ��[�~��
�t�B��h�l�̉�Ƃŏ��Ƃ̃g�[�x�E��\��ɂ��Đ��ݏo��ꂽ��[�~��B��O��ڂƂȂ�w��̂��[�~��Ɓx��e�[�}�ɂ��g��x��[�Y�m�[�g�ƃJ�X�^�}�C�Y�A�C�e��̃Z�b�g�ł��B

�u�g��x��[�Y�m�[�g ��Z�b�g MOOMIN ��[�~��Ɓv��

��̔��@�ɂ��ā�
�]��E�c��ړI�̍w��h��A��̕��ɂ��͂��Ƃ̎v��ŁA��I�̔��Ƃ��@��点�Ă��܂��B
��I��ԁF3��18��i�΁j�`3��27��i�؁jAM9��܂�
��󂯎��@�́A�I��C��V��b�v��̔z��݂̂ƂȂ��Ă��܂��B
�܂��A��i�̔��4��{��\�肵�Ă��܂��B

�u��I��t�H�[��v��

�I��C��V��b�v�ł́u�g��x��[�Y�t�@�N�g��[��߂��A��̓����v��J�Ò��ł��B��ʐ��Y�̓��ł͊��邱�Ƃ��ł��Ȃ��A��̉��ƁA�g��قǂɈ��Ă��邳�܂��܂ȓ��p�ӂ��Ă��܂��B

�u�g��x��[�Y�t�@�N�g��[��߂��A��̓����v��

��쌧�̍H�[�u�ֈ�؍H�Ɂv�͖��C�̖؍ނ̖ؖڂ�Ȑ��f�U�C��ƁA�@�\��g��肪��؍H�̓��Ă��܂��B��́u�R�[�q�[�t�B��^�[�z��_�[�v�́A��ʂɕt��΂ŃV��N��①�ɂȂǂɗ��߂�ƁA�R�[�q�[�t�B��^�[��[�ł��܂��B

�u�ֈ�؍H�� R�[�q�[�t�B��^�[�z��_�[ �E�H�[��i�b�g�v��
�u�ֈ�؍H�� R�[�q�[�t�B��^�[�z��_�[ �i��v��

��Ԃ́u�A�A��g�X�v�[��v�͖ؖڂ�D��ɁA�A�[��ō\��ꂽ�V��v��Ŕ��`��͂̃R�[�q�[��̃��W��[�X�v�[��ł��B�R�[�q�[�t�B��^�[�z��_�[�ƈꏏ�Ɏg��A�R�[�q�[�D��ȕ��ւ̃M�t�g�ɂ��߂ł��B

�u�ֈ�؍H�� A�A��g�X�v�[�� E�H�[��i�b�g�v��
�u�ֈ�؍H�� A�A��g�X�v�[�� `�F��[�v��

�؍H�E�l�A�p�c �y��񂪍��u�V��N�}�O�l�b�g�v�́A��}�O�l�b�g�ɂȂ��Ă��ė①�ɂ�X�`�[��̃��b�J�[�Ȃǂɂ��邱�Ƃ��ł��܂��B�N�}�̌��ɂ͎��ŗ��߂邱�Ƃ��ł��܂��B��ɒN��ւ̃��b�Z�[�W��L��΁A�܂�ŃV��N�}�̃Z��t�̂悤�Ɍ��܂��B�Ƃڂ��\��̃V��N�}�ɉ��킹�邩�l��Ă݂�̂��y��ł��ˁB

�uYOH KAKUDA �V��N�}�O�l�b�g�v��

��ɂ��A��i��܁j��m�i��j��g��Ă��̂Â��uebiko�v�̃g��x��[�Y�m�[�g�p�̃`��[��A��ؐE�l�A��E��̍H�[�u�邿��v�̖؂̂܂�܃`��[��ȂǁA��Ă��l�C��i��ē��ׂ��Ă��܂��B

�uebiko �`��[�� v��
�u�邿�� ؂̂܂�܃`��[��v��

�J��t�H��j�A�̃t��O��X�J��p�j�[�A�uP.F.Candle Co.�v��POP-UP��J�Ò��ł��I�I��C��V��b�v�ł̓u��h�n�Ƃ��瑱��ԃV��[�Y�N��V�b�N��C��A�C�y�Ɋy��߂�3.5oz�T�C�Y�̃L��h��Ԍ��œo�ꂵ�Ă��܂��B

�uP.F.Candle Co. POP UP�v��

�J��t�H��j�A�̖L��Ȏ��R�ƃV��v��ȕ�炵��C��X�p�C�A��ꂽ��́A��̓��ʂȂ��̂ɂ��Ă��܂��B�uTF �X�g��[�W�o�b�O No.1�v�ɓ��ė��ɂ��^�񂾂�A��ꂩ��̋G�߁A��z��ĐV��n�߂��ւ̃M�t�g�ɂ��߂ł��B

��W�u�X�^�b�t�̃g��x��[�Y�m�[�g�v��3��ł́A�G�A�|�[�g�XS��̃g��x��[�Y�m�[�g��Љ�Ă��܂��B��S��n��R�Ȃǎ�ł��낢��ȃ��m�Â��ɒ��킵�Ă��S��̋L�^��l�܂��g��x��[�Y�m�[�g�ł��B��ЎQ�l�ɂ��Ă��ł��I

�u�X�^�b�t�̃g��x��[�Y�m�[�g�v��

�u�g��x��[�Y�m�[�g ��Z�b�g MOOMIN ��[�~��Ɓv��3��27��i�؁jAM9��܂Œ��I��t��ł��B
��I��t�H�[��͂��灄��

��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------
��[��}�K�W��w�ǉ��͂��@��
�󃁁[��𑗐M

��[��A�h��X�ύX�͂��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v
--------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��] �y��j��10:00�`12:00�A
13:00�`17:00