�yTFA�z

	TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine Vol. 212
��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B 4��ɓ��A�t�̖K��G�߂ɂȂ�܂��B�V��n�߂��C��V��ɐV��G�߂��}��ɂ҂��́A�֗��ł��ƕς��X�e�[�V��i��[��Љ��܂��I

�J��t��ȃN��t�g��ō��g��x��[�Y�m�[�g�̃��t�B��ł��B�g��x��[�Y�m�[�g�ɂ��ƈႤ��t�B��Z�b�g��邾��ŁA�C��ς��܂��B�C�G��[�͓��L�A�s��N�̓V��b�v��X�g�A�^�[�R�C�Y�̓A�C�f�A��ȂǁA�p�r�◷��ɂ��ĐF��ւ��A��̐F�ɂ��킹�ăJ�X�^�}�C�Y��y��ނ̂��߂ł��B

�u�g��x��[�Y�m�[�g �J��[��t�B��v��

��h��[�y��̓N��[�j��O�^�O��[�J�[��N��[�j��O�X��ɍ��p�̃y��ŁA�Ǘ��ԍ��≘��ʒu�A��󎞂̒��ӎ��Ȃǂ��^�O�ɏ��ނ��߂Ɏg��Ă��܂��B
��痿�̃Q��C��N�y��ɂȂ�̂ŁA��ʂ̎��ɂ��܂��A��ǂ��̂ŁA��i�g��̃y��Ƃ��Ă��߂ł��B

�uTAGGED ��h��[�y�� }�[��^ 0.5�v��
�uTAGGED ��h��[�y�� C�G��[ 0.5�v��

�v��؃��O�y��V��́A�V��[�v�y��̂悤�ɊȒP�ɐc��J��o��Ƃ̂ł��鉔�M�c�z��_�[�ł��B��M�̂悤�ȏ��y��߂āA�G��`��̂ɂ��߂ł��B

�uKOH-I-NOOR �v��؃��O�y��V�� 2.0mm�v��
�uKOH-I-NOOR ��t�B�� 2.0mm HB�c�v��
�uKOH-I-NOOR ��t�B�� 2.0mm �J��[�c�v��

HB�c�̑��ɁA�ʔ��Œ��E�ԁE��F�E�΁E�E��6�F�̑ւ��c��Z�b�g��ꂽ��t�B��p�ӂ��Ă��̂ŁA�ꏏ�Ɏ��΁A6�F�Z�b�g�̐F��M�Ƃ��Ďg��Ƃ��ł��܂��B

�y��P�[�X�ɂ��R��p�N�g�Ŏ��^�т��₷��2��p��`�ł��B��ނ�2�܂�ɂ��Đ܂�ڂ��X�g�b�p�[�ɍ��킹�āA��L��b�v��ނ�2��H��ł��܂��B�h�C�c�̃u��h�Ȃ�ł͂̃V��v��ŋ@�\�I�ȃf�U�C��͂ł��B

�uFolderSys �~�j��b�N ��b�h�v��
�uFolderSys �~�j��b�N �O��[��v��

�n��̎Y�n�Ƃ��Ēm��֎s�̐n��[�J�[�A�ѐn��̔��^�y�ʃn�T�~�ł��B��̕��̓S��Ȃ̂ŁA�肪�ɂ��Ȃ�ɂ��A�]��ȗ͂��ꂸ�ɍ�Ƃł��܂��B

�uALLEX �X��100Noir �n�T�~ �u��b�N�v��
�uALLEX �X��140F �n�T�~ �u��b�N�v��

��ꂼ��g��x��[�Y�m�[�g�̃W�b�p�[�P�[�X�ɓ��T�C�Y��Ȃ̂ŁA�m�[�g�ƈꏏ�Ɏ��΂��ł��֗��Ɏg��܂��B

�l�C�̒�ԏ��i�A�u��X �C��C�T�[�P�[�X��ē��ׂ��܂��I��C�̐^�J�ō��g��x��[�Y�t�@�N�g��[ �I��W�i��̃C��C�T�[�P�[�X�Ə��S��̃Z�b�g�ł��B�P�[�X�͖��C�̐^�J�Ȃ̂Ŏg��قǂɃA��e�B�[�N�̂悤�Ȑ[��F��ɕω��Ă��܂��B

�uTF �u��X �C��C�T�[�P�[�X ��C ��S��t�v��

�V��͂��܂�^�C�~��O�ŁA��L��_�C�A��[��n�߂Ă݂Ă͂��ł��傤��B��t��Ă��Ȃ��t��[�^�C�v�̃_�C�A��[��p�ӂ��Ă��܂��B1��1�y�[�W�̓��L��A��ԃu��b�N�̏��ȃX�y�[�X�ɏ��Ђƌ��L��C��X�g��L�܂ŁA��D�݂̃X�^�C��œ��L��Ă݂Ă��B

�u�g��x��[�Y�m�[�g ��t�B�� L�A�t��[�_�C�A��[�e��v��

��ɐl�C�́uTO&FRO�v�Ƃ̃R��{��[�V��A�C�e��e�킪�ē��ׂ��Ă��܂��B��x�ŝ��@�\�t��̐��n��g�p��g��x��[�Y�m�[�g�p�W�b�p�[�P�[�X��A�I�[�K�i�C�U�[�A�o�b�N�p�b�N�ȂǁA��ɂ��ɂ��߂̃A�C�e��ł��B��̋@��ɂ��ЁB

�uTO&FRO �~ TRAVELER�fS COMPANY�v��

��W�u�X�^�b�t�̃g��x��[�Y�m�[�g�v��4��ł́A�X�e�[�V��XW��̃g��x��[�Y�m�[�g��Љ�Ă��܂��B��15�N��p��Ă��閣�͂��Ղ�̃g��x��[�Y�m�[�g�̒��g��Ă��܂��B��ЎQ�l�ɂ��Ă��ł��I

�u�X�^�b�t�̃g��x��[�Y�m�[�g�v��

��̋@��ɁA�g��x��[�Y�m�[�g�ɐV�i�̃��t�B��Z�b�g��A�ꏏ�Ɏg��ɂ��A�V��͂��߂�悤�ȋC��ŏt��}��Ă݂Ă��B

��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------
��[��}�K�W��w�ǉ��͂��@��
�󃁁[��𑗐M

��[��A�h��X�ύX�͂��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v
--------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��] �y��j��10:00�`12:00�A
13:00�`17:00