�yTFA�z

	TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine Vol. 213
��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B 5��̑�2��j��͕�̓��ł��B��̃��[��}�K�W��ł́A��̓��̃M�t�g�ɂ��߂̃A�C�e��Љ��܂��I

��N��5��11��i��j��̓��ɂȂ�܂��B�߂��ɂ��Ă��ɂ��Ă��A��ꂳ��͑�؂ȑ��݂ł��B
��̓��́A��؂Ɉ�ĂĂ��āA��b�ɂȂ��Ă��邨�ꂳ��ɔN�Ɉ�x�A��ӂ�`��B��ꂳ��Ɏg��Ăق��A�C�e��A��Ƃ��̂ЂƂƂ��y��ł��炦��A��ӂ�`��A��ꂳ��Ɋ��łق��Ƃ̑z��ŃX�^�b�t��I��ł݂܂��B��ЁA��B

�uMother's day 2025�v��

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�ł́A4��16��i��j��A��̓��M�t�g�p�̃��b�s��O��]��ɁA�I��W�i��X�e�b�J�[��\��b�s��O�T�[�r�X��󂯕t��܂��B��ꂳ��ɓ��̊��ӂ�`��邨��`��ł��炤�ꂵ��ł��I
��̓��M�t�g��b�s��O��]�̂��q�l�́A�w��̃��W��ʂɒʐM��܂��̂ŁA�K��u��̓��b�s��O��]�v�ƋL��肢��܂��B

�n��@�Ƃ́A��˂Ńk�K�[�◎��̌��ƂȂ��Ƃ��Ă��鋽�y�َq�ł��BDADA NUTS BUTTER �̃n��@�́A�i�b�c�o�^�[�ŃA��W��A��n��̗ǂ��َq�̂悤�Ɏd�グ�Ă��܂��B�Z��ł��肵��Â��Ȃ̂ŃR�[�q�[�₨��A�E�C�X�L�[�Ȃǂ̂��Ƃ̑��҂��B

�uHalva DADA �A�[��h&�o�j��v��
�uHalva DADA �J�V��\&��v��

��̎Y�n�Ƃ��Ēm��É��q�V��100�N�ȏ�ɂ킽�肨��͔|��Ă��J�l�\�_��̃e�B�[�o�b�O5��ނ��Z�b�g�ɂ��܂��B�R�b�g��̃M�t�g�o�b�O��ł��B��ł��x��łˁB�Ƃ��C��ƂƂ��ɂ��ꂳ��ɁB

�u�J�l�\ �e�B�[�o�b�O�A�\�[�g��g�В�� 5��v��

TO&FRO�Ƃ̃R��{��[�V��ō��C��o�b�O�B��ɗD��A��ɐ��Z��Ȃ��@�\�̐��n�ɁA�D��ڂɃV�[��e�[�v�A�t�@�X�i�[�͎~��^�C�v��g�p��S�h��d�l�̃o�b�O�ł��B�܂肽��߂Ύ�̂Ђ�T�C�Y�ŁA�d��͂킸��54�O��B�G�R�o�b�O�Ƃ��Ă��g��̂ŁA��Ƃ��̎��ɂ��֗��ł��B

�uTF TO&FRO ��C��o�b�O�v��

�č��Y�̃��b�N�X��x�[�X�ɁA�I�[�i�[��f�U�C�i�[�̃N��X�e�B��J��t�H��j�A�̕�炵��C��X�p�C�A��ꂽ��C��[�W��č��ꂽ�L��h��ł��B�L��h��̉��ƂƂ��ɁA�S�n�悢��肪��̂ЂƂƂ��^��Ă��܂��B

�uP.F.Candle Co. �\�C��b�N�X �L��h��v��

��̓}�O�l�b�g�V�[�g�t��ŗ①�ɂȂǂɂ��X�e��X�̃y�[�p�[�N��b�p�[�ł��B��⃌�V�[�g�Ȃǂ�Ў�ŊȒP�ɗ��ߊO��ł��A�L�b�`��Ȃǂŕ֗��Ɏg��܂��B

�u�C�[�W�[�N��b�p�[�v��

1917�N�n�Ƃ̉�ޓX�A��̃J�[�h�ł��B�v�킸�ɂ��Ƃ��Ă��܂��邢�^�b�`�̃C��X�g�ɁA��ꂼ��u��ӂ̂��ʁ@��ς��v�u�A�p�[�g�̃h�A��O�ɂ͉ԑ��v�uSee you soon!�v�u��肪�Ƃ��܂��B�܂��E�}��ꏏ�ɁB�v�ƌ��t��v��g��Ă��܂��B�M�t�g�ɓY��Ă��ꂳ��ɁB

�u�� [��A�J�[�h�v��

�^�C�ō��Ђ��t��̕��ł��B�Ⴆ�΁A��ɏZ�ނ��ꂳ��ɂ��̎ʐ^�𑗂��Ă݂Ă͂��ł��傤��B�^�C�̃N��t�g��̖��̂��镗��₳��z��`��Ă��܂��B

�u�N��t�g �G��x��b�v ��M�� R�t �� 8��v��
�u�N��t�g �G��x��b�v ��M�� R�t �I��W 8��v��

�V��̃A�C�e��́A4��16��i��j11��蔭��܂��B
��Е�̓��̃v��[��g�ɑI��ł��Ƃ��ꂵ��ł��I

��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------
��[��}�K�W��w�ǉ��͂��@��
�󃁁[��𑗐M

��[��A�h��X�ύX�͂��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v
--------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��] �y��j��10:00�`12:00�A
13:00�`17:00