�yTFA�z

	TRAVELER'S FACTORY Mail Magazine Vol. 222
��ɂ��́A�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v�ł��B ��̃��[��}�K�W��ł́A�ŋ߂̐V��׃A�C�e��A�g��x��[�Y�m�[�g LOVE AND TRIP�̍ē��ׂɂ��Ă��Љ��܂��I

��E�a�J�Ŋv��o�b�O�Ȃǂ𐻍삵�Ă��uBUTLER VERNER SAILS�v�Ƃ̃R��{��[�V��A�C�e��A��[��h��U�[�g��[�E�y��P�[�X��A�J��[��j��[�A��Ĕ��ł��B

�uTF BVS ��[��h��U�[�g��[�E�y��P�[�X�v��

�i�`��Ȏ��̏㎿�ȍ��Y�̊v�A�Ȗ؃��U�[��^�ɂ͂ߍ��ݐ��^��A�łߍ܂�h�z��č��Ă��܂��B�؂��ςȂ��̊v��D��g��[��y��P�[�X�́A�g��x��[�Y�m�[�g��u��X�v��_�N�g�Ƃ̑��҂��ł��B

��[��h��U�[�̓i�`��Ŗ��̂��镗��v��g�p��Ă��邽�߁A��O�̃L�Y��V��A�z�N��Ȃǂ��c��Ă��A�F�̃��ꍇ��܂��B�v�̌��Ƃ��Ă��y��݂��B�܂��A�g��قǂɖ��킢�[��F��ɕς��o�N�ω��͂ł��B

BUTLER VERNER SAILS�Ƃ̃R��{��[�V��ł́A�P�H��U�[�̃k��v��g�p��č��U�[�z��_�[��p�ӂ��Ă��܂��B
�`�P�b�g��|�X�g�J�[�h�AA4��ނ̎O�܂�Ȃǂ��ăg��x��[�Y�m�[�g�ɋ��ł��g��B

�uTF BVS ��U�[�z��_�[ �g��N�v��
�uTF BVS �p�X�|�[�g�T�C�Y ��U�[�z��_�[ �g��N�v��

�}��ٗp�i�̐�僁�[�J�[��郉�x��V�[��V��ׂ��܂��I
��ƌ��o��Ǝv��܂��A�}��ق̖{�̔w�\��ɓ\��Ă��邠�̃V�[��ł��B��^�̃V�[��5�F�Z�b�g�ɂȂ��Ă��܂��B

�u�L�n�� }��ٗp��ރ��x�� 5�F�Z�b�g�v��

��I��t�B��̐��ɁA��g�V�[��炲��̎��[��܂ŁA��L��p��܂��B

��́u�֑яo�i��o��֎~�j�v�A�u�񑡏��v�A�u�Q�l��v�A�u�M�d��v�A�u��n�v��5��ނ��Z�b�g��܂��B

�u�L�n�� }��ٗp��ރ��x�� ē� 5�F�Z�b�g�v��

��t�B��ɓ\��A�M�t�g��|�`�܂ɓ\��A�g��̓A�C�f�A��ōL��܂��B

��҂��܂��I
8��25��i��j11��A�u�g��x��[�Y�m�[�g LOVE AND TRIP�v��Ĕ̔��܂��B��̋@��ɂ��Ȃ��B

�u�g��x��[�Y�m�[�g LOVE AND TRIP�v��

�g��x��[�Y�m�[�g LOVE AND TRIP�Ƃ̊X��ɂ҂��̃T�R�b�V��ē��ׂ��܂��B�^�C�̃`�F��}�C�Ńi�`��ȕ��̃R�b�g��g�p��č��Ă��܂��B

�uTF �T�R�b�V�� b�h�v��

�D�]�J�Ò��TRAVELER'S FACTORY �X�^��v��[�́A�܂��Ȃ��I��ƂȂ�܂��I�I��C��V��b�v�̃X�^��v��]�̕��́A8��31��i��j�܂łɂ��w��[�i��A��X�܂ɂ��Q��B

�uTRAVELER'S FACTORY �X�^��v��[�v��

�g��x��[�Y�m�[�g LOVE AND TRIP�ƃT�R�b�V�� b�h�͖��8��25��i��j11��ē��ח\��A��̑��̏Љ�A�C�e��͍D�]��ł��I
��ł͎��y��݂Ɂ`�I

--------------------------------------------------
��[��}�K�W��w�ǉ��͂��@��
�󃁁[��𑗐M

��[��A�h��X�ύX�͂��@��
�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v
--------------------------------------------------

�g��x��[�Y�t�@�N�g��[�I��C��V��b�v

[URL] https://www.tfa-onlineshop.pro

[Mail] tfa_shop@tfa-onlineshop.pro

[�c�Ǝ��] �y��j��10:00�`12:00�A
13:00�`17:00